Újra Koreában

Tegnap délben megérkeztem Koreába. Most KLM-el utaztam, nagyon jól éreztem magam végig. Egy Japán lány ült mellettem, aki, habár egész úton egymáshoz sem szóltunk, leszállás után megkért, hogy csináljunk együtt egy fotót xD

Yesterday at noon, I finally arrived to Korea. I was flying with KLM this time, I had a nice trip. A Japanese girl was sitting next to me and even we didn't really talk a word to each other during the whole flight, she asked me to take a photo together after we landed.

Az Amszterdam-ból Szöul-ba tartó gépem
My plane from Amsterdam to Seoul

A barátom apukája jött értem a reptérre. Daejeon-ba tartva el is aludtam, így egész jól bírtam az iramot estig. Finom koreai vacsorával kedveskedtek nekem a szülők, a kedvenceimet is elkészítették, például a tteokbokki-t.

My boyfriend's father picked me up at the airport. While going to Daejeon, I fell asleep so I could make it until the evening. His parents made me a delicious Korean dinner, my favourites e.g. tteokbokki.

Vacsora után még terveztünk egy sétát a környéken, mivel új helyre költöztek, ezért szerették volna megmutatni, de hirtelen olyan fáradtság tört rám, hogy csak az ágyamig sikerült elmennem :)

We were planning to walk around the neighbourhood after dinner. They have moved into a new area and wanted to show me around but I was exhausted and I only made it until my bed :)

A mai nap nagy részét a templomban töltöttük. Utána elmentünk a belvárosba mászkálni.

We spent the day in the church. After that we explored the downtown area.

A templomnál
At the church

Esti fények
Evening lights

Street food

A barátom nővérével
My boyfriend's sister

Holnap a DMZ múzeumot és Szöul belvárosát tervezzük meglátogatni.

Tomorrow we are going to visit the DMZ museum and Seoul.

Street food, Hello Kitty Café és Circle lens

Tegnap este kipróbáltuk az utcai kajáldák egyikét, koreaiul 포장마차 (pojangmacha). Már vittünk haza ételt ilyen helyről, de konkrétan helyben még sosem próbáltam. Én tteokbokki-t (rizssüti + fish cake + csípős szósz) ettem, ez az egyik nagy kedvencem, a többiek, meg még egy csomó minden mást, amiről azt sem tudtam, hogy mi. Volt valami olyasmi, mint a májas hurka, de nem csak máj, hanem japchae (édes burgonyából készült tészta féle) is volt beletöltve. Szerintem nem volt semmilyen íze, bár lehet, hogy azért nem éreztem, mert a tteokbokki elég csípős! :)

Tteokbokki

Fishcake

A Nővér délelőttje szabad volt ma, ezért elmentünk grasszálni az iskolám közelébe.

Tipikus utcakép

Vettem magamnak egy esernyőt, mert mára sok esőt ígértek, ugyanis jön a tájfun (eddig még semmi nem volt belőle). Szerintem nagyon kis cuki, ez a 3. esernyőm Koreából, annyira aranyosak vannak itt...^__^

Aztán tovább ballagtunk, és megláttunk egy HELLO KITTY CAFÉ-t. Eddig, Szöulban terveztük egy ilyen kávézó meglátogatását, nem tudta a Nővér sem, hogy itt is van, mert elég új. Amúgy nem vagyok egy Hello Kitty fan, de ez a hely tényleg aranyos volt.

Ez az a kis jelző, amit már az előző bejegyzésemben említettem. Angolul az volt ráírva, hogy "buzzer". Végülis logikus :)

A rendelésünk... Alig akartunk belekezdeni az elfogyasztásába

Még a mosdó is Hello Kitty-ben úszott. Nem csináltam az itt lévő összes tárgyról fotót, de szó szerint MINDEN Hello Kitty-s volt. Minden!! :)

Aztán utolsónak rávett a Nővér, hogy próbáljam ki a színes kontaktlencsét, itt úgy mondják, hogy Circle Lens. Nagyon népszerű, szerintem egész Ázsiában. Van kék színű, amit nem nagyon értek, mert hiába rakják rá a barna szemükre, az továbbra is barna marad. Jómagam végül egy hasonló színűre neveztem be, mint az eredeti szemszínem (szürkéskék). Inkább természetes kinézetet akartam, így is szebbé teszi a szemem, mert nagyobb tőle és van egy éles körvonala. Egyébként mindenféle ijesztő színek is voltak, pl. piros, sárga, rózsaszín, nagyon élénk kék, de még rózsaszín párducmintásat is láttunk! xDDD

A rózsaszín béka figurás, az pedig egy elektromos kontaktlencse mosó. Azt mondták, ha beindítom elkezd rezegni, ami elvileg nagyon alaposan letisztítja a lencséket.